2015年德国汉诺威通信和信息技术博览会(CeBIT)于3月16日至20日在汉诺威成功举办，以“数字经济”为主题的各类展示活动耀眼于汉诺威会展场馆。中国作为伙伴国携逾600家企业和逾5000名参展人员创历届CeBIT伙伴国规模之最。汉诺威孔子学院利用这一契机展现“技术中国”以外的“文化中国”- 和德国合作伙伴一起，为汉诺威这一会展之城带来丰富的当代中国文化风景。

来自中国的参展商在这次世界最大的专业舞台CeBIT上集中展示了中国ＩＴ创新能力，汉诺威孔院则介绍了创新背后的创业者和创新机制。在同济大学的支持下，孔院和本地最著名的百货中心Galeria Kaufhof以及本地一家时装设计机构合作，推出了名为《打印机里出时尚》3D打印首饰展。这套中国造高科技首饰希望展示技术邂逅艺术所迸发的创新灵感。

（图片1: 3D打印首饰展参展作品海报）

    展示的3D打印首饰是上海同济大学设计创意学院D&I与中国时尚珠宝媒体《芭莎珠宝》合作开办的一个设计合作课程的作品。这是国内高校与时尚媒体在课程领域首次跨界合作的项目，旨在探索创新材料、创新技术、创新工艺、创新商业模式与时尚设计的结合。设计作品得到了上海极致盛放3D设计打印事务所的3D打印技术支持。

而另外一个全面介绍设计领域创新机制的展览《创意上海》则选择在汉诺威机场——CeBIT到访者的第一站——加以展示。该展览同样和同济大学创意学院合作，从社会创新、设计教育、品牌建设三大板块介绍中国创新机制的概貌及部分成果。

（图片2: 《上海创意展》海报）

回到创新与传承的经典话题，这在文化上的结合该是如何？3月15日会展前夕献演汉诺威的“戏班”乐队把传统的三弦、中国大鼓和评弹的音乐与戏剧元素加以颠覆性的改造，带来视觉听觉上耳目一新的新音乐，而背后的传统文化内涵又清晰可辨。有趣的是一位从未接触过中国民乐和流行音乐的教授听完感叹：“这是我的音乐！”另外一位德国听众则把“戏班”音乐誉为中国的自由爵士乐。

（图片3: 来自上海的“戏班”乐队登台汉诺威）

数字经济必然带来教育模式的变革，孔子学院联合组织的“中德数字化教育国际论坛”在开幕式第一天在会展区主场馆亮相。与会专家就“数字化学习”课题探讨了数字化教育的现状和未来发展趋势，以及中德开展和深化数字教育领域合作的可能。 

（图片4:同济大学郭强副教授出席CeBIT论坛并作报告）

相关链接：

汉诺威孔院举行迎新春活动http://www.de-moe.org/article_read.php?id=12014-20150308-2308

CeBIT前夕汉诺威全城学汉语http://www.de-moe.org/article_read.php?id=12014-20150310-2316