首页     教育交流       留学服务     人才工作        汉语推广 Study in China 联系我们
首页 > > Aus der Presse >

Gemeinsam in die Zukunft: Die PASCH-Initiative in China

发布日期:2016-05-26  浏览数:4283  信息来源:
 
Ein Meilenstein des Deutsch-Chinesischen Jahres für Schüler- und Jugendaustausch war die erste vom Erziehungsministerium der VR China ausgerichtete Jahreskonferenz der PASCH-Initiative am 24. Mai 2016. Sie brachte etwa 250 Vertreterinnen und Vertreter chinesischer PASCH-Schulen und Bildungsbehörden mit den auf deutscher Seite für PASCH verantwortlichen Partnern zusammen.

Die Initiative „Schulen: Partner der Zukunft“ (PASCH) wurde 2008 von Bundesaußenminister Steinmeier in seiner ersten Amtszeit ins Leben gerufen. Heute stärkt und verbindet sie ein weltweites Netzwerk von über 1800 Schulen, an denen die deutsche Sprache einen besonderen Stellenwert hat. Dazu zählen knapp 130 PASCH-Schulen in China.
 
Aus den einführenden Worten von Herrn YU Jihai, Stellvertretender Abteilungsleiter für Internationale Zusammenarbeit und Austausch im Erziehungsministerium der VR China, und Herrn Enrico Brandt, Leiter des Kulturreferats der Deutschen Botschaft Peking, wurde die wachsende Bedeutung der PASCH-Idee in China deutlich:
 
Angesichts der zunehmend dichteren Beziehungen zwischen beiden Ländern und wachsender globaler Herausforderungen wird es in Zukunft immer wichtiger, über den Austausch zwischen jungen Menschen Verständnis und Vertrauen als Grundlage einer nachhaltigen deutsch-chinesischen Partnerschaft zu stärken. Sprachkompetenz spielt dabei eine zentrale Rolle.PASCH fügt sich dabei ein in die Bestrebungen der chinesischen Regierung zur Förderung von Mehrsprachigkeit (Kenntnis weiterer Fremdsprachen neben dem Englischen).
 
Professor Qian Minru von der Pekinger Fremdsprachenuniversität stellte den Konferenzteilnehmern daher den Stand der Entwicklung nationaler Standards für den Deutschunterricht an chinesischen Mittelschulen vor.
 
Für das Goethe-Institut, die Zentralstelle für das Auslandsschulwesen und den Deutschen Akademischen Austauschdienst bot die Konferenz Gelegenheit, das breite deutsche Maßnahmenangebot im Rahmen von PASCH zu präsentieren und mit den chinesischen Partnern in einen umfassenden Dialog zu treten. Der intensive Austausch über Erfahrungen und Möglichkeiten der Weiterentwicklung machte deutlich: PASCH ist ein wirkliches Gemeinschaftsprojekt.
 
 
(Quelle: Deutsche Botschaft in China)

驻德使馆教育处

中国驻德国使馆教育处
Abteilung für Bildungswesen der Botschaft der Volksrepublik China in der Bundesrepublik Deutschland